Dva soseda sta se leta in leta prepirala zaradi ograje – vendar noben od njiju ni pričakoval, kaj se skriva pod zemljo

Dve sosedi na Pinewood Lane sta se leta in leta prepirali zaradi istega koščka zemlje. Ozka proga zemlje med njunima hišama je postala vir neskončnih prepiranj, pisem odvetnikov in celo fizičnih pretepov. Nazadnje je eden od njiju postavil visoko leseno ograjo, ki je enkrat za vselej razdelila njuni lastnini.

A ograja ni rešila spora. Stvari je še poslabšala. Vsaka stran je obtoževala drugo, da je naslanjala lestve na ograjo, metala smeti čez njo ali vohala skozi razpoke. V zraku je bilo čutiti grenkobo. Celotna ulica je vedela za »vojno na Pinewood«.

Neko pomlad, med močnim dežjem, se je del ograje podrl. Les, ki je bil na dnu pognil, je razkril del zemlje, ki je bil prekopan. Radoveden sosed je začel kopati – sprva, da bi ponovno postavil stebre, nato pa, ker je bila zemlja nenavadno mehka, plastovita, kot da bi nekdo tam nekaj zakopal.

Po nekaj lopatah je kovinski rob škatle udaril ob lopato. Majhna, zarjavela in težka. Sosed jo je izkopal, očistil umazanijo – in zamrznil. Notri so bile kosti. Majhne kosti.

Policija je v nekaj urah obkolila blok. Odkrili so ne le eno, ampak več majhnih škatel, ki so bile pod ograjo, vsaka pa je vsebovala ostanke. Nihče ni mogel reči, kako dolgo so bile tam. Zapisi o prvih lastnikih hiš so se pred desetletji izgubili. Nobeden od sprtih sosedov ni bil odgovoren – vsaj ne neposredno.

Odkritje je končalo spor, vendar je pustilo za seboj nekaj hujšega. Ograja je bila obnovljena, višja kot prej, vendar nihče v soseski je ni več gledal enako. Vsak škripanje lesa je bilo kot opomin: nekatere meje so zarisane iz temnejših razlogov kot so meje lastnine.