Miha Hercog svoje nove ljubezenske zgodbe ne skriva več. Nekdanji mož Saše Lendero je znova videti zaljubljen, ženska, ki mu zdaj stoji ob strani, pa je Nina.
Potem ko je Miha pred časom svojo novo partnerko prvič predstavil javnosti, sta že odšla tudi na prve sproščene trenutke v dvoje. Odpravila sta se na otok Hvar, kjer uživata v morju, miru in tisti svobodi, ki se človeku hitro pozna na obrazu, ko je zaljubljen.

Miha in Nina sta pozdrave poslala kar s trajekta, v preprostem in zelo sproščenem vzdušju, ob pivu in vinu. Nista potrebovala razkošnih prizorov ali velikih gest. Fotografija je povedala dovolj: dobro se počutita skupaj in trenutek živita brez odvečnega kompliciranja.
Miha je bil vedno človek, ki zna uživati v majhnih stvareh. Rad ima dobro hrano, zabavo, trenutke brez pritiska in ljudi, ob katerih je lahko takšen, kot je. Tudi Nina deluje kot oseba z enako sproščeno, prijetno in odprto energijo.

Prav zato ni nič nenavadnega, da Miha znova žari. Po obdobju, ko je bilo njegovo zasebno življenje pod drobnogledom, zdaj oddaja povsem drugačno razpoloženje: več miru, več veselja do življenja in srečo, ki ne deluje zaigrano.
Pomemben detajl je tudi to, da je Saša Lendero vesela zanju. Tudi sama je pred kratkim našla ljubezen, zato ima celotna zgodba precej bolj pomirjen ton. Vsak je očitno šel svojo pot naprej, Miha in Nina pa zdaj pišeta svoj novi začetek.